Text to speech · Arabic
Arabic text to speech for long-form narration
55 Arabic voices (23 female, 25 male) across the Core, Natural, Refined lanes.
Paste a full Arabic script, choose one voice, and NarrateHQ generates every section with that same voice and the same settings. When a line changes, regenerate only that section; the rest of the take is reused, and the timed SRT subtitles are rebuilt from the final audio.
How NarrateHQ splits Arabic scripts
Arabic scripts are split at sentence punctuation including the Arabic question mark and full stop, alongside the Latin marks that appear in mixed-script text. Direction marks stay attached to the sentence they belong to, so right-to-left context is preserved.
Every section is cut on whole characters, never inside a combined character or accent mark, and stays under the size limit a voice engine accepts in one request. That is what lets a long Arabic script run as one take instead of a series of manual pastes.
Arabic voice quality lanes
| Lane | Arabic voices | Credits per character |
|---|---|---|
| CoreClear and reliable — great for drafts and quick turnaround | 11 | 1 |
| NaturalNatural and warm — the most popular choice for narration | 7 | 2 |
| RefinedPolished and expressive — ready for final narration | 38 | 3 |
Every plan, Free included, draws on one Credits balance. See pricing for each plan's monthly Credits.
Arabic voices
-
Karim
Authoritative narrator for Arabic-language documentary and storytelling
-
Layla
Studio-exclusive narrator for Arabic-language documentary and storytelling
-
Amir (Modern Standard Arabic)
Modern Standard Arabic arabic voice for narration and spoken content
-
Hasan (Modern Standard Arabic)
Modern Standard Arabic arabic voice for narration and spoken content
-
Safa (Modern Standard Arabic)
Modern Standard Arabic arabic voice for narration and spoken content
-
Salem (Modern Standard Arabic)
Modern Standard Arabic arabic voice for narration and spoken content
-
Salwa (Modern Standard Arabic)
Modern Standard Arabic arabic voice for narration and spoken content
-
Sayed (Modern Standard Arabic)
Modern Standard Arabic arabic voice for narration and spoken content
-
Somaya (Modern Standard Arabic)
Modern Standard Arabic arabic voice for narration and spoken content
-
Reed
Studio-exclusive narrator for Arabic-language documentary and storytelling
-
Julian
Studio-exclusive narrator for Arabic-language documentary and storytelling
-
Nora
Studio-exclusive narrator for Arabic-language documentary and storytelling
-
Leo
Studio-exclusive narrator for Arabic-language documentary and storytelling
-
Skye
Studio-exclusive narrator for Arabic-language documentary and storytelling
-
Layla
Composed newsreader for Arabic-language corporate and professional content
-
Tariq
Relaxed conversational voice for Arabic-language social and casual content
-
Salma
Bright energetic voice for Arabic-language ads and promotional content
-
Willa
Soft and soothing. Gentle narration and calm content
-
Duke
Gravelly and distinctive. Character voiceover and dramatic reads
-
Simone
Smooth and polished. Narration and audiobook-style reading
-
Barrett
Firm and confident. Corporate and professional content
-
Sasha
Breezy and relaxed. Casual conversational content
-
Harlow
Bright and cheerful. Upbeat social and promotional content
-
Dean
Easy-going and relaxed. Laid-back narration and hosting
Showing 24 of 55 Arabic voices. Filter the rest by style and gender in the voice library.
What every Arabic narration includes
- Timed SRT subtitles. Built from the same assembled audio you export, so captions line up with the final take.
- Section regeneration. Replace one section without paying to rebuild the whole script. How it works.
- Pronunciation dictionary. Fix a name or term once and every later generation reads it the same way. Read the guide.